nữ quyền

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Droits des femmes : "nữ quyền" désigne l'ensemble des droits politiques, sociaux et économiques revendiqués pour les femmes, visant à établir une égalité avec les hommes.
   • Féminisme (en tant que concept) : "nữ quyền" peut également se référer au principe ou à la doctrine qui soutient l'extension des droits et du rôle des femmes dans la société.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Le mouvement de lutte pour les droits des femmes a une longue histoire.) (Elle est une célèbre activiste pour les droits des femmes.) (Ce livre analyse en profondeur la pensée féministe.)

Utilisation avancée

• "Chủ nghĩa nữ quyền" : féminisme (en tant que courant de pensée ou mouvement organisé). (Le féminisme moderne comporte différentes écoles de pensée.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà nữ quyền (nom) : féministe (personne). Các nhà nữ quyền đã đóng góp to lớn cho sự thay đổi xã hội. (Les féministes ont grandement contribué au changement social.)

• Vận động nữ quyền (verbe) : militer pour les droits des femmes. Bà đã dành cả đời để vận động nữ quyền. (Elle a consacré sa vie à militer pour les droits des femmes.)

Synonymes

• Droits des femmes : droits spécifiques revendiqués pour les femmes.
• Féminisme : doctrine ou mouvement militant pour l'égalité des sexes.

Expressions idiomatiques

• Đấu tranh cho nữ quyền : lutter pour les droits des femmes. (Le XXe siècle a été témoin de la lutte pour les droits des femmes dans le monde entier.)